DEEP VEIN THROMBOSIS गहरी शिरा घनास्त्रता

Beware of deep vein thrombosis (DVT)

What is it?

It occurs when a blood clot forms in one or more of the deep veins in your body, especially legs. 

Why?

Long hours of sleeping in one position, or sleeping while sitting, with no movements at all.

Biggest risk

When part of the clot breaks off and travels to the lung or brain, resulting in significant damage that causes sudden death.

Signs 

1. Swelling and pain in calf or ankle of the effected leg

2. Cramping in calf or thigh of that leg

3. Red, discoloured, warm skin around the affected area

4. Veins near skin's surface may become larger than usual, and may feel hard and painful to touch.

What to do?

1. Visit your doctor immediately. 

2. Early diagnosis may prevent more serious complications.

3. Seek emergency medical help if there are signs of pulmonary embolism.

गहरी शिरा घनास्त्रता (DVT) से सावधान रहें

यह क्या है?
यह तब होता है जब आपके शरीर में एक या अधिक गहरी नसों में रक्त का थक्का बन जाता है, विशेषकर पैरों में.

क्यों?
एक ही स्थिति में लंबे समय तक सोना, या बैठे-बैठे सोना, बिना किसी हलचल के.

सबसे बड़ा जोखिम
जब थक्के का हिस्सा टूट जाता है और फेफड़े या मस्तिष्क में चला जाता है, जिसके परिणामस्वरूप महत्वपूर्ण क्षति होती है जो अचानक मृत्यु का कारण बनती है.

लक्षण
1. प्रभावित पैर की पिंडली या टखने में सूजन और दर्द
2. उस पैर के पिंडली या जांघ में ऐंठन
3. प्रभावित क्षेत्र के आसपास लाल, फीकी पड़ चुकी, गर्म त्वचा
4. त्वचा की सतह के पास की नसें सामान्य से बड़ी हो सकती हैं, और छूने में कठोर और दर्दनाक लग सकती हैं.

क्या करें?
1. तुरंत अपने डॉक्टर से मिलें.
2. शीघ्र निदान अधिक गंभीर जटिलताओं को रोक सकता है.
3. फुफ्फुसीय अंतःशल्यता के लक्षण होने पर आपातकालीन चिकित्सा सहायता लें.